Hello - Hola

I find poetic the way my children love me, also they way I love them. I adore the smell of their hair, the feel of their small arms around my neck, and the sweetness of their voice.  I write poetry because they inspire me, this blog is dedicated to them. 

Se me hace muy poética la manera que mis hijos me aman y también la forma en que yo los amo. Adoro el olor en su cabello, el sentir sus brazos pequeños alrededor de mi cuello y la dulzura de su voz.  Escribo porque ellos me inspiran y por eso les dedico éste blog.  

 
 

OBSESSIONS - OBSESIONES


FOOD - COMIDA

Brownies

Brownies

Tloyos

My mother’s food is the best! Tloyos are native to my hometown, delicious Mexican food made of maza with chickpea-based filling and topped with green salsa, chopped onion and cheese. Yum!

¡La comida de mi madre es la mejor! Tloyos o tlacoyos son nativos de mi tierra natal (Puebla, Mexico). Esta deliciosa comida es básicamente una gordita rellena de macita de garbanzo bañada en salsa verde con queso y cebolla picada. ¡Riquísimos!

 
 

MUSIC - MÚSICA

shakira.jpg

The ones with the intuition

¨Las de la intuición”

We have spent the summer listening to Shakira in Spanish. Singing is good for language learning .

Nos hemos pasado el verano escuchando a Shakira en español para que las niñas canten y aprendan más.

 

BOOK - LIBRO

 
bugsgusanitos.jpeg

Bugs ∙ Gusanitos

Eva & Penelope Woods

The girls and I wrote a book about Rosie and all the bugs she loves. Illustrated by them, written together, and with poems by me. Get this awesome bilingual edition only on Amazon @ Bugs - Gusanitos.

Las chicas y yo escribimos un libro acerca de Rosita y los gusanitos que más le gustan. Ilustrado por ellas, escrito por nosotras incluyendo poesía. Obtén tu copia bilingüe en Amazon titulado Bugs - Gusanitos.

 

OUTINGS - PASEOS

 

Summer Days

Días de Verano

 

TWITTER - CHISME

 

INSTAGRAM