MarlaPic.jpg

Hi - Hola

Welcome to my bilingual poetry blog. I document my mommy adventures. Thank you for visiting. 

Bienvenidos a mi blog de poesía bilingüe. Documento mi aventuras de madre. Gracias por visitarme.

Christmas - Navidad

Christmas - Navidad

 

Christmas

I love
a Christmas morning:
happy children
satisfied parents
new surprises,
some expected
others not so.

I love
the mess
of wrapping paper,
but even more so
I feel gratefulness
for the smiles
and the joyful
hearts. 

Merry Christmas!

Navidad

Me encanta
la mañana de Navidad:
niños felices
padres contentos
sorpresas nuevas
y otras inesperadas.

Me agrada
el desastre
de papel roto
pero aún más
siento agradecimiento
por las sonrisas
y los corazones
contentos.

¡Feliz Navidad!

Marlene Woods
 

Clouds - Nubes

Clouds - Nubes

I Like - Me Gusta

I Like - Me Gusta