MarlaPic.jpg

Hi - Hola

Welcome to my bilingual poetry blog. I document my mommy adventures. Thank you for visiting. 

Bienvenidos a mi blog de poesía bilingüe. Documento mi aventuras de madre. Gracias por visitarme.

Thank You - Gracias

Thank You - Gracias

 

Thank You

Thank you
for your warmth affection,
for your hospitality,
for adoring my children,
and for loving me
for the simple fact
of me loving your son.
I admire
your peace
and your wisdom.
You are a bautiful source
of light
and tranquility.
All good things
ooze out of you,
that is why
our girls
call you Gamma Ooze.

Gracias

Gracias
por su amable afecto,
por su hospitalidad,
por adorar a mis hijos
y por quererme a mí
por el simple hecho
de amar yo a su hijo.
Yo admiro
su paz
y su sabiduría.
Es usted una bella fuente
de luz
y tranquilidad.
Todo bueno fluye de usted,
por eso nuestras hijas
le llaman Abuela Ooze.

Marlene
 

Bed - Cama

Bed - Cama

Camp - Campamento

Camp - Campamento