MarlaPic.jpg

Hi - Hola

Welcome to my bilingual poetry blog. I document my mommy adventures. Thank you for visiting. 

Bienvenidos a mi blog de poesía bilingüe. Documento mi aventuras de madre. Gracias por visitarme.

Pray - Rezo

Pray - Rezo

 

Pray

I pray,
for civility
for understanding
for respect
and for tolerance.

I pray,
for common sense
for ethics
for morality
and for restraint.

I pray,
but I fear it might not be.  

Still...

I pledge,
to start with me
with my children
with my family  
and with my neighbor.

It all begins with one,
it all begins with love.

Rezo

Rezo,
por el civismo
por el entendimiento
por el respeto
y por la tolerancia.

Rezo,
por el sentido común
por la ética
por la moralidad
y por los buenos modales.

Rezo,
pero temo no sea así.

De todas maneras...

Prometo,
empezar por mí
con mis hijos
con mi familia
y con mi prójimo.

Todo empieza con uno,
todo empieza con amor.

Marlene Woods.
 

Divided - Dividida

Divided - Dividida

Wind - Viento

Wind - Viento