MarlaPic.jpg

Hi - Hola

Welcome to my bilingual poetry blog. I document my mommy adventures. Thank you for visiting. 

Bienvenidos a mi blog de poesía bilingüe. Documento mi aventuras de madre. Gracias por visitarme.

Party - Fiesta

Party - Fiesta

Party

 

Mom:

Make me a birthday party

with cake,

balloons,

piñata,

and music.

 

I want to dance

with my children

and my friends

with the people I love

and with the people who love me.

 

Oh! perhaps karaoke

Mariachis too.

Why not,

it’s my birthday after all.

 

 

Fiesta

 

Madre:

Hazme una fiesta de cumpleaños

con pastel,

globos,

piñata

y música.

 

Quiero bailar

con mis hijos

con mis amigos

con la gente que amo

y con la gente que me ama.

 

O, tal vez karaoke

y mariachis también.

Por qué no,

vamos a celebrar.

Marlene Woods

PreK - Prekinder

PreK - Prekinder

Wish - Deseo

Wish - Deseo