marlenewoods.jpeg

Hi - Hola

Welcome to my bilingual poetry blog. I document my mommy adventures. Thank you for visiting. 

Bienvenidos a mi blog de poesía bilingüe. Documento mi aventuras de madre. Gracias por visitarme.

Theater - Teatro

Theater - Teatro

Theatre


We went to see a play

because we followed

the yellow brick road.

We very much loved:

Dorothy and her shoes,

the wicked witch with her green face,

but above all,

the good witch in her white dress.

Then...

the dog was dabbing,

the lion was laughing,

the tin man almost whispered

while

the scarecrow always hesitated.

It was a great performance after all,

especially when siting on the front row.

Teatro


Fuimos a ver una obra de teatro

cuando seguimos el camino amarillo.

Nos gustó mucho:

Dorotea y sus zapatos,

la bruja mala y su cara verde,

pero sobre todo,

el ada buena en su vestido blanco.

El perro hizo marometas,

el león se rió al rugir,

el hombre de metal casi murmuraba,

mientras que

el espanta pájaros al hablar dudaba.

Fue una presentación casi exclusiva,

especialmente al sentarse en primera fila.


Marlene Woods



Flowers - Flores

Flowers - Flores

Nights - Noches

Nights - Noches